Home

4running: il #5 della rivista è in edicola!

di - 15/10/2018

cover 4running #5
Ascolta l'articolo

4running #5 è in edicola! Un ottima notizia con cui iniziare nel migliore dei modi questa nuova settimana!

cover 4running #5
10 runner tutti insieme in un’unica copertina! La cover di 4running #5 è dedicata ai LOCAL HERO di BROOKS, un progetto che vede coinvolti 32 runner provenienti da tutta Italia con un unico denominatore comune: #runhappy.

Edito #5

“Se si crede nelle proprie possibilità, pur rimanendo consci dei propri limiti, un obiettivo si può comunque raggiungere”

Stefano Ruzza 7° classificato UTMB 2018.

Stefano Ruzza UTMB 2018
Stefano Ruzza spettacolare 7° posto all’UTMB 2018, ottenuto con tanta umiltà, passione infinita per il trail e voglia di fare bene.

Carissimi runner,

4running è una rivista per gente che corre, fatta da gente che corre. L’amore per il nostro sport e la miriade di emozioni che ci dà è ciò che condividiamo con voi lettori. Settembre è stato per tutti noi un mese veramente intenso, non solo perché abbiamo continuato a correre buttando dentro i lunghi della domenica, in prospettiva delle maratone autunnali, ma perché di avvenimenti che ci hanno fatto battere forte il cuore ce ne sono stati diversi. Tutti, in un modo o nell’altro, hanno avuto la bandiera italiana che ha sventolato molto in alto, facendoci provare quell’emozione che solo una cosa bella può dare, come quando guardi il tramonto e trotterellando sai di essere un uomo felice.

UTMB, l’Olimpiade del trail running

Il nostro peregrinare ci ha fatto vivere in diretta anche questa edizione dell’UTMB, l’Olimpiade del trail running. Chamonix la nostra meta, che ha consacrato nella distanza regina un’altra regina, la valdostana Francesca Canepa, che ha ripreso con orgoglio e umiltà nascosta ciò che da sempre merita.

Francesca Canepa Regina dell'UTMB 2018
Francesca Canepa Regina dell’UTMB 2018, una vittoria tutta meritata, che Francesca ha saputo assaporare a piccoli sorsi, chilometro dopo chilometro, sino a quegli incredibili 1000 metri finali che l’hanno incoronata!

Ma un’altra bandiera italiana ha sventolato in alto, non come quella di Francesca, ma con medesima forza e impeto. Stefano Ruzza, 7° tra gli uomini ci ha fatto un gran bel regalo, offrendoci su di un piatto d’argento un “anch’io tra i primi” che ci ha riempito di orgoglio.

La BADWATER, di MICHELE GRAGLIA e SIMONE LEO

MIchele Graglia e Dino Bonelli
MICHELE GRAGLIA, recente vincitore dell’ultramaratona americana BADWATER, in compagnia dell’amico e compagno di avventura DINO BONELLI, noto fotografo internazionale e assoluto estimatore di tutto ciò che respira OUTDOOR.

Nel frattempo, là dove le onde dell’Oceano non s’infrangono mai, da luglio un’altra bandiera tricolore ha sventolato per buona parte dell’estate, quella di Michele Graglia e della sua vittoria alla Badwater, l’ultra marathon più calda al Mondo, attraverso la terribile Death Valley, la Valle della Morte.

ELIUD KIPCHOGE, che record!

Con il cuore sempre a mille siamo ritornati con i piedi per terra, guardando altri due piedi, quelli di un kenyano poco più che trentenne, Eliud Kipchoge che ci ha fatto il regalo più bello che mai potessimo desiderare, il nuovo record del Mondo in maratona, frantumando letteralmente il best time precedente e andando così ad imprimere a lettere cubitali il proprio nome nell’Olimpo alato dei runner di ogni tempo.

Eliud Kipchoge
ELIUD KIPCHOGE, il nuovo record del Mondo di maratona siglato a ritmo di danza in una Berlino che si riconferma la 42k più veloce di sempre!

Il 2h01’39” di Eliud ottenuto alla maratona di Berlino ha ricordato alle nostre menti quell’incredibile 2h00’25” ottenuto un anno fa durante il NIKE Breaking 2, presso l’Autodromo di Monza, in cui il kenyano aveva cercato di infrangere il muro delle 2 ore! E poi? E poi ancora running, semplicemente running. Anche durante questa lunga estate 2018 ci siamo tolti piccoli granelli di sabbia dalle scarpe, diventando un po’ più performanti, veloci e tecnici. La nostra famiglia si sta allargando numero dopo numero, grazie alla collaborazione di piedi e teste nuove, che ci permettono di dare nuova forma alle rubriche e nuovi spunti alle nostre esperienze trotterellanti.

Buona lettura

Daniele Milano Pession

 

 

 

Daniele Milano nasce una buona cinquantina di anni fa in Valle d’Aosta. Cresciuto con la montagna dentro, ha sempre vissuto la propria regione da sportivo. Lo sci alpino è stato lo sport giovanile a cui ha affiancato da adolescente l’atletica leggera. Nei primi anni 90 la passione per lo snowboard lo ha letteralmente travolto, sia come praticante che come giornalista. Coordinatore editoriale della rivista Snowboarder magazine e collaboratore per diverse testate sportive di settore ha poi seguito la direzione editoriale della testata Onboard magazine, affiancando sin dal lontano 2003 la gestione dell’Indianprk snowpark di Breuil- Cervinia. Oggi Daniele è maestro di snowboard e di telemark e dal 2015 segue 4running magazine, di cui è l’attuale direttore editoriale e responsabile per il canale web running. Corre da sempre, prima sul campo di atletica leggera vicino casa e poi tra prati e boschi della Valle d’Aosta. Dal 2005 vive un po’ a Milano con la propria famiglia, mentre in inverno si divide tra la piccola metropoli lombarda e Cervinia. “La corsa è il mio benessere interiore per stare meglio con gli altri”